O-oh. You know I love the story, having reviewed it on LJ, but I just noticed something. How can she clean the smear off his nose with her thumb then lick it off her finger??

Author's Response: My mistake. :) I thought that finger could be used as a general word for every appendage of the hand, thus I considered the thumb as a finger, generally. We do it in italian and I must have transposed it in english. :P